Translate to Netherlands:
Hallo, ik heb problemen met de ombouw. Ik heb een Zwitserse Postman Piggio Si met variateur gekocht. Ik wilde een fabrieks-Piaggio Ciao PX met mono-aandrijving ombouwen. Ik heb het wiel verwijderd, teruggeplaatst, de variateur en de koppeling gemonteerd, er een riem voor besteld (978×12,5), alle onderdelen zijn toegevoegd. Bij het starten kunnen de pedalen nauwelijks worden gedraaid, iets zorgt ervoor dat het niet kan, het is erg moeilijk en de motor start niet. Ik heb een kortere, dunnere riem geprobeerd, maar het probleem is hetzelfde. Wat kan ik doen, wat heb ik verkeerd gedaan? Als de vertaling op sommige plaatsen onbegrijpelijk is, bied ik mijn excuses aan, mijn Engels is ronduit slecht.
Gr. Wim.
Een oude brommer is alleen leuk als sleutelen uw hobby is.